Category Archives: Şavak Dili (Şekaki)

Pezê Gundo Gur Xwariye

Posted on Mart 25, 2012 by

‘Gundo’nun Sürüsünü Kurt Yemiş’ Bu bir Şavak fıkrasıdır, hikayesidir.  Hikayenin Şavak köylerinde halk arasında anlatıldığı gibi, Şavakça yazmak isterdim, lakin buna muvafık değilim. Artık Türkçesiyle iktifa edeceğiz ki onu da yapabilirsek; Hikaye şöyle anlatılagelmiştir; Gundo; Şavak köylerinden Sınsor’un önde gelen … Continue reading →

Posted in Büyüklerden, Şavak Dili (Şekaki) | Tagged | Yorum yapın

Şavakça İçin En Uygun Alfabe

Posted on Nisan 20, 2010 by

Şavak dilinde (şivesinde) yazılar yazabilmek için, Türkçede olmayan sesleri göstermek için, Türkçe alfabeye çeşitli ekler yapmak gerekir.   Bazı kimseler farklı harflere gerek olmadığını düşünebilir. Veya bu durumu tamamen siyasi bulup karşı da çıkabilir.  Bizim amacımız, siyasetten elimizden geldiğince uzak durmaktır. … Continue reading →

Posted in Araştırma-Haber, Köşe Yazıları, Şavak Dili (Şekaki) | Tagged , , , , , , , , , | 5 Yorum

Şavaklılarda Zaman Kavramları

Posted on Kasım 20, 2009 by

Şavaklılar Osmanlı Devletinin kullandığı Rumi takvimini kullanmaktadırlar. Ancak kullandıkları bu takvimin Rumi takvimi olduğunu kendileri bile bilmemektedirler. Ve bu takvime  kendilerince bir isim vermişlerdir . Be hesabe me (bizim hesapla) dedikleri bu takvim, normal Miladi takvim gibi olup, Miladi takvimi … Continue reading →

Posted in Şavak Dili (Şekaki) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 Yorum